수보리야,
너희들은 여래가 삼십이상을 구족하지 아니한 연고로 아뇩다라삼먁삼보리를 얻었다고 생각을 가지지 말아라.
수보리야,
여래란 자체가 삼십이상을 구족하지 아니하기 때문에 아뇩다라삼먁삼보리를 얻었다고 생각하지 말아라.
수보리야,
아뇩다라삼먁삼보리의 마음이라는 것이 모든 법을 표현함에 있어 말로는 끊어져 표현할 수 없다고 생각하지 말아라
왜냐하면, 아뇩다라삼먁삼보리의 마음이라는 것의 마음을 일으킨다는 것을 이 금강경에서는 말이 끊어져
단절된 형상이라고 말하지 않았다.
'기억하고 싶은 명언' 카테고리의 다른 글
금강경29 .위의적정분(위의가 적정하다 ) (0) | 2019.07.11 |
---|---|
금강경28.불수불탐분(받지도 탐하지도 않는 복덕) (0) | 2019.07.10 |
금강경26.법신비상분(법신은 상이 아니다.) (0) | 2019.07.10 |
금강경25.화무소화분(교화해도 한 것 없다.) (0) | 2019.07.10 |
금강경24.복지무지분(복과 지혜를 비교할 수 없다.) (0) | 2019.07.10 |